-
1 beziehungsweise
Konj. (abgek. bzw.)1. (oder auch) (either...) or (..., as the case may be)2. (oder vielmehr) or rather, that’s to say, i.e.3. (und im andern Fall) respectively; zwei Bücher in englischer beziehungsweise deutscher Sprache two books in English and German respectively* * *(Abk.: bzw.) respectively; or; that's to say; or rather* * *be|zie|hungs|wei|seconj1) (= oder aber) or2) (= im anderen Fall) and... respectivelyzwei Briefmarken, die 25 bezíéhungsweise 55 Cent kosten — two stamps costing 25 and 55 cents respectively
geben Sie in Ihrer Bestellung rot bezíéhungsweise blau als gewünschte Farbe an — state your choice of colour (Brit) or color (US) in your order: red or blue
3) (= genauer gesagt) or rather, or that is to say* * *be·zie·hungs·wei·sekonj or rather* * *1) and... respectively; (oder) ordie beiden Münzen waren aus Kupfer beziehungsweise aus Nickel — the two coins were made of copper and of nickel respectively
* * *2. (oder vielmehr) or rather, that’s to say, i. e.3. (und im andern Fall) respectively;zwei Bücher in englischer beziehungsweise deutscher Sprache two books in English and German respectively* * *1) and... respectively; (oder) ordie beiden Münzen waren aus Kupfer beziehungsweise aus Nickel — the two coins were made of copper and of nickel respectively
2) (ugs.): (oder vielmehr) that is; or to be precise* * *adv.respectively adv.
См. также в других словарях:
Heller (Tschechoslowakei) — Der Heller der Tschechoslowakei und ihrer Nachfolgestaaten war eine Teileinheit der Krone. Die Bezeichnungen Heller und Krone gehen historisch auf die vor 1918 im Gebiet der späteren Tschechoslowakei geltende Goldwährung Österreich Ungarns zurück … Deutsch Wikipedia
US-Dollar — Staat: Vereinigte Staaten Bonaire, Britische Jungferninseln, Ecuador, El Salvador, Liberia, Marshallinseln, Mikronesien, Osttimor, Palau … Deutsch Wikipedia
Geld — Schotter (umgangssprachlich); Ocken (umgangssprachlich); Kies (umgangssprachlich); Taler (umgangssprachlich); Bimbes (umgangssprachlich); Asche (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Silberpreis — Silber Staat: Global Unterteilung: 1 Feinunze = 31,1034768 Gramm ISO 4217 Code: XAG Abkürzung: keine Wechselkurs: (18. November 2011) 1 XAG = 32,25 USD … Deutsch Wikipedia
Zink — Zn (Symbol) * * * Zịnk1 〈n. 11; unz.; chem. 〉 bläulich weißes Metall, chem. Element mit der Ordnungszahl 30 [<neulat. zincum, von Paracelsus so benannt] Zịnk2 〈m. 23; Mus.〉 trompetenähnliches Holzblasinstrument der Renaissance u. des Barocks … Universal-Lexikon
